martes, 20 de noviembre de 2007

¡Nunca, ya no!

Ya no me preocuparé por ellas ni por nadie,
sólo por mí,
para que confiar, si te rompreran el corazón,
para que amar, si la muerte física o en vida te lo arrebatará,
para que esforzarse, si siempre terminará igual,
felicidad en tristeza,
amor en odio,
suavidad en aspereza,
ternura en crueldad,
vida en dolor,
sueños en desilución.

pan solo y sólo pan

domingo, 4 de noviembre de 2007

impossible is nothinhg

“Impossible is just a big word thrown around by small men who find it easier to live in the world they've been given than to explore the power they have to change it. Impossible is not a fact. It's an opinion. Impossible is not a declaration. It's a dare. Impossible is potential. Impossible is temporary. Impossible is nothing.”

trad.
Imposible es sólo una palabra que usan los hombres
débiles para vivir fácilmente en el mundo que se les dio,
sin atreverse a explorar el poder que tienen para cambiarlo.
Imposible no es un hecho, es una opinión.
Imposible no es una declaración, es un reto.
Imposible es potencial.
Imposible es temporal.
Impossible is Nothing.